九紫提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

大队部领了一摞信纸后,做了个表格,从姓名,到日期,公分,后面还个备注,写的扣分原因,表格记录的清清楚楚,一目了然!

一式两份,她一份,许凤台一份。

为了避免麻烦,她是跟在许凤台身后,一起去村里登记名字的,许凤台负责问名字,她负责记录。

这对别人来说,可能是一份简单的工作,对许明月却不是那么简单。

之前她一直窝在荒山,日常基本不出门,不和村里人交流说话,一些隐形的歧视和排斥她还感受不多,现在去做工作了,人家根本不搭理她。

当他们看到她记录名字时,不仅不说名字,还会不耐烦地教训许明月:“你一个离了婚的女人不安安分分的待着,出来抛什么头露什么面?大队部的工作也是你一个女人该干的?这是大老爷们儿干的事,还不把工作让出去!”

一副居高临下看不起许明月的样子,就差没直接说把工作让给他儿子了。

许明月就直接起身,将笔和纸递给说话的人:“纸笔让给你,你来写!”

把说话的人给噎的,虎着脸站在那,喊许凤台:“凤台,你来写!”

许凤台则好脾气的憨笑说:“阿叔,我认字都是多少年前的事了,好多字都忘了怎么写了。”

训话的人就吹胡子瞪眼:“她是你教的,她会写你能不会写?”

许凤台就笑着说:“兰子后来还学了的,我识得字还没兰子多,不然咋她是第一名?”

把训话的人噎的,接过纸笔不是,不接过纸笔也不是,然后哽在那里,不说话也不配合工作。

许明月也不惯着,面色严肃又好脾气地说:“阿叔,我过来记录名单也是为你们好,今后食堂可是要按工分发粮票的,你们要是不说名字,把名字记漏了,到时候没有工分,或者工分记到别人家头上去了,吃亏的可是你们自己!这可是事关工分和粮票啊,你们要是不记名字,那我们就走了!还有好多家没登记呢!”

一句话把那些看不惯许明月一个离婚女人还能当上大队干部的人,或是眼红她工作的人,说的脸色铁青,还得来把自己名字说上,事关自家利益,他们不光说,还要许明月记得清清楚楚,生怕她写错了,到时候记到别人家去了。

要是有实在不配合的人家,她也不在意,把话跟他们说清楚,就进入下一家,继续记录名字。

原本还想拿捏一下许明月的人,见她根本不吃这套,真的跑到下一家,就急了,急了也要面子,不追出来,让他们家的女人出面,然后女人又笑着出来打圆场,把家里一个个的名字都记下来。

下一家看到许明月这态度,就知道她不好拿捏了,事关他们的口粮,也不敢再叭叭了,都配合的过来说自己名字。

村里好些人,其实对她会写会算这事更好奇,在她写字的时候,都过来看她到底会不会写。

其实这些对于许明月来说,都不是难事,最难的,是她听不懂他们说的名字是什么。

村里人说的都是方言,发音不光字和普通话不同,就连声调也不一样!

有些简单的,比如许有剃是许有田,小妮儿是小莲,吞肚是春柱,许仓用是许长荣,她稍微理解一下,就懂是哪个字了。

更让她抓马的是,他们这里十里不同音,临河大队和隔壁的建设大队,口音就不一样,他们村就有不少建设大队、石涧大队嫁过来的妇人,说的话她能听懂,可具体到她们名字的时候,她就完全抓马了。

更绝得是,他们这的方言中还有卷舌音和弹舌音,完全无法用文字表述出来。

还有说自己外号和小名的,比如叫老鳖虫、牛粪蛋、牛托儿(卷舌音)、老毛儿(卷舌音),问他们大名是啥,他们比许明月还无辜:“啥大名?这就是大名撒~!”

用他们的话说就是:“从小到大都叫这个撒~!”

最后没办法,她就严格按照她们口述的发音,写同音字,实在翻译不出来的,她就干脆写拼音,类似‘giegie’那种。

因为有些发音和声调,拼音和声调中都不存在,完全翻译不出来!

翻译的她真是心累啊!

如此耗费了好几天,她和许凤台,才将全村人的名字都记了下来。

名字搞定的第一件事,她自然是将名册交给大队长先过目一下,以示对大队长的尊重。

许明月话也说的十分动听,“二叔,名字全都按照您的指示,登记完了,您看看对不对,还有哪里需要改动的地方,我们立刻回去改正。”

许大队长有些意外地看了她一眼,然后低头看向手上的表格。

都市言情推荐阅读 More+
福晋已经三天没打我了[清穿]

福晋已经三天没打我了[清穿]

酒筝
淑婳厌倦了没得吃喝的末世,就连是木系异能在这恶劣的环境也种不了粮食,一个个相继饿死,也包括她,一朝穿进了清朝,成为失宠无子的五福晋。 被称‘心性甚善,为人敦厚’的五阿哥宠爱侧福晋,将福晋的脸面尊严踩在脚下任由他人践踏。 为此,淑婳表示她掌管后院、手捏嫁妆,只想吃吃喝喝。 不料原身有个愿望非要她实现,原身一辈子没做过母亲,非要她生几个孩子,不然就不肯将身体让与她。 那怎么行?她的鹌子水晶脍、板栗烧野
都市 连载 28万字
手下败将

手下败将

王若无
【接档文《难傲》又名《被航运大佬绑架后》】【一见钟情|顶级上位者低头|极致男追女】【俊朗潇洒世家贵公子×与世无争绝色美人】1.谁都说徐将是顶尖世家子弟中最出色的那一个,低调矜贵,光风霁月,公子处世淡然,也是出了名的杀伐果断,从不把女人放眼里,一心扑在事业上。众人都以为徐将这辈子都不会对女人动心,可谁又能想到,从容自如的徐将会为了一个女人丢下一切跑去山里。京城传得沸沸扬扬都说他被山沟沟里的毒妇下了蛊
都市 连载 8万字
为什么我的弟弟都是美强惨

为什么我的弟弟都是美强惨

醒野
【推推预收《我是底牌…?》高中生拯救世界!】我是穿越者的第一个马甲某天我有了自己的意识虽然不知道穿越者本体是谁但是我得阻止他自嗨作死就是说,万一其他马甲也有自己的意识呢?那咔咔撕卡跟嘎嘎乱杀有什么区别?!我要保护我的弟弟们!!别的我不清楚,不过我知道穿越者是个美强惨爱好者想找穿越者的马甲很简单,找美强惨就行虽然但是,天杀的穿越者,你到底开了多少马甲?!怎么一个比一个美强惨?!我(谨慎判断):你是我
都市 连载 16万字
在小区开便利店暴富

在小区开便利店暴富

安宫的竹子
[预收《绑定药剂系统后》求戳专栏收藏~][一句话文案:神奇便利店卖的东西有神奇疗效。]时宜最爱薅羊毛,最大的梦想就是能拥有一家便利店,把薅羊毛得来的东西卖给顾客。低价格进货,略低于市场价卖出,生意肯定火爆! 直到有一天,她绑定了一家神奇便利店,每天晚上十点可以在系统商城里拼手速抢购低价商品,用于第二天售卖。时宜:梦想这不就是实现了吗! 养发芝麻包、补血养颜红豆粥、十倍蛋白质烤肠、减重薄盐生抽、深度
都市 连载 22万字
[综英美]性转卢瑟,在线超女

[综英美]性转卢瑟,在线超女

窈窈兔
一个金发健在的女人。一个正统卢瑟。——现在,她需要去DC某平行世界扮演卢瑟的心腹大敌——超人,不,超女,还有计生办主任卢瑟,以及小镇女孩。——那就本色出演吧。于是,这个世界有了自己的明日之女,百万大都会人流着泪,将其奉为神……经病。黄金矿工这么多年也没挖出过大都会这样的神金。——回哥谭吧,蝙蝠侠不打你了。注:1.cp大超 2.女主实际性格很抽象、带有乐子人属性、精神状态良好、有玩梗。 3.急速子弹
都市 连载 10万字
互联网时代,谁还做传统游戏?

互联网时代,谁还做传统游戏?

达尔文动物园
互联网时代,谁还做传统游戏?一家濒临倒闭的公司想走向伟大,最大的绊脚石是什么?“当然是监管!都不知道哪来那么多监管?”许梦有点破防。“女角色穿性感一些怎么了?游戏角色也有穿衣自由啊!”“战争模拟器是一套安全的游戏外设,玩家骨折纯属意外,而且我们还附赠了意外伤害保险。”“造梦机是一台游戏机,是娱乐设备,不是医疗器械!梦游剂也通过了临床验证,比安眠药还安全!”“脑机接口,是为了方便瘫痪用户登陆游戏,不
都市 连载 0万字