月亮怪怪提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

明早再回卫泾还是现在回……

被这么一打断,梁芝有了新的盘算。

“就上去了。”

帘子拉上,隔绝出了一个封闭的小空间。

梁芝盘腿坐着,背抵着墙,依然笔直,屏幕的荧光打在她脸上,上面是一张修好的照片。

她对这张照片很满意,按计划先把库存发完,养养号,再发这张。

梁芝:【很好看,谢谢你。】

卫泾:【我今天是去帮一只团子拍照,你这,算是我的额外工作量。】

梁芝装作不清楚他的身份,顺着他的话说下去:【原来你的工作是摄影。是热爱的职业吗?感觉好酷。】

卫泾忙了一天,到家后又抓紧把她的照片修了出来。此时一双长腿没个正型地翘在茶几上,身子懒懒躺在沙发里休息,看见她发来的信息,眼底散发着愉悦,臭屁回道:【当然了。】

他给自己音符账号推过去,【这些都是我拍的。】

梁芝:【好厉害。】

梁芝:【棒棒.jpg】

卫泾摸了摸自己耳尖,微烫,【你哄小孩呢。听着一点诚意都没。】

梁芝切换到另一个号,给他点了关注。

梁芝:【有诚意。】

梁芝:【我关注你了,现在是你的小粉丝。】

卫泾切出软件去看,在99+的新增关注里找到了最新的一个,叫……用户4233?连头像都是音符自带的人机头像。

卫泾:【你说的关注该不会是那个人机号吧?】

梁芝:【不是人机,是我的号。】

卫泾想象了一下她一本正经说这话的样子,给自己逗乐了。

这人可真有意思,外表看着是一回事,接触起来又处处有惊喜。

就在卫泾还想要说什么时,她却发来信息说自己要睡了。

卫泾:【刚过十二点,你这么养生?】

梁芝:【明天有早八,晚睡会犯困。】

卫泾:【早八,大学生?】

梁芝:【嗯。】

卫泾:【行,那你快休息吧。】

还在上学……他刚毕业半年,估计比她大点。

卫泾又点进那个人机号,没动态也就算了,连信息都没完善,和她本人完全联系不到一块去,但他就把这人机头像莫名看出了几分有趣。

抬手捋了捋摘掉冷帽下的微卷金发,他点了个回关。

第二天是周一。中午上完课,梁芝抱着最近整理的一些问题打算请教精读老师。

精读的老师姓李,留着一头利落的短发,一边往包里装资料,一边让她跟她到办公室去。

“这些……除了几个语法问题,剩下的都是翻译问题啊。”李老师坐在位子上,手上拿着她摘抄下的几个没绕过来弯的句子翻译,眼含笑意问:

“大一大二都还没开翻译课,这么早就开始看,日后想考MTI?”

梁芝面上升起几分羞涩,点头承认:“确实有这个打算。”

李老师指了指旁边的椅子,“别站着,拿个椅子过来坐。”

梁芝也很乖巧地搬了个椅子,在老师不远处坐下,礼貌道:“谢谢老师,希望不会耽误太久老师中午的吃饭时间。”

李老师摆了摆手,“我开车回家几分钟的事,耽误不了什么。”

见梁芝坐好,李老师拿笔指着纸上的句子,语气和蔼又认真地对她道:“先看第一个,这是个非常典型的旅游内文本翻译,里面许多四字结构采用了各种修辞方式,具有一定的抽象性,看着难翻,实则简单。外国人喜欢具体的东西,我们只需抓住实质性的内容,简洁译出即可。比如‘璀璨如锦’,形容前面的花开,你完成可以用blooming再加个副词fully……”

越听梁芝眼睛越亮,她刚接触翻译,提出的并不是什么很难的问题,只是闭门造车容易陷入自身的思维惯性,老师稍一提点,她就豁然明朗了许多。

咚咚——

“李老师。”

被人打断,抬头一看,李老师冲他露出笑容:“樾川,有事?”

宋樾川今天一身也十分简单,颀长的身形立在门边,日光落在他肩上,如玉生辉。

他也露出一抹淡淡的笑,举起手里的复印件示意,“给陈主任送东西。”

梁芝问题也问得差不多了,趁这时站起身跟李老师告别,转身之际,李老师突然喊住了她:“梁芝,后面的韩素音翻译大赛你参加吗?”

梁芝道:“参加。”

“那你刚好可以向你宋学长取取经,上届韩素音,他获得了汉译英组的二等奖,也是我们校唯一一个获奖的。”

老师提起,梁芝朝宋樾川看去,恰逢他刚放下复印件转身,一双漆黑淡漠的眸子对上了她的眼。

梁芝背挺得很直,体态好似向上生长的竹,手拿着纸张乖巧地垂在身前,眼眸弯弯,唤了他一声:“宋学长。”

其它小说推荐阅读 More+
大当家 不要再开屏了!

大当家 不要再开屏了!

金灿灿_
其它 连载 0万字
史上最强修仙

史上最强修仙

荆南
宋宇醒来就发现,美艳大嫂竟然就躺在自己身边。 而且他意外发现,在修仙界都极为罕见的特殊仙体,在地球竟然比比皆是,而他在陨落时所带来的功法恰恰能掠夺,或者通过双修来复制这些仙体和能力。 九阴纯体、先天水灵体、至尊凤体、赤焰火体,还有即将被遗弃的冰肌玉体,先天道胎,竟然还有不败战体? 眼前的女人竟然是灵魅妖体,复制这种体质对异性吸引力增加十倍? 宋宇表示,还等啥呀…… 面对咄咄逼人的校花,宋宇也只能无
其它 连载 0万字
她坏不起来(快穿)

她坏不起来(快穿)

与金
《她坏不起来(快穿)》 她穿成恶毒女配身边摇旗助威的恶毒女炮灰。1.哑巴小助理x顶流女明星她是恶毒女配诬陷小白花女主时的帮凶。一开始,女明星总嫌她笨:“让你打她一巴掌都不会??笨死了赶紧滚。”后来,女明星依旧嫌她笨:“让你过来..
其它 连载 276万字
斗罗:手术果实,擅长研究她们

斗罗:手术果实,擅长研究她们

来世不可追
斗罗:手术果实,擅长研究她们“懂不懂什么叫做价值一个海贼王的恶魔果实啊?”因为意外撞了大运,罗穿越到了斗罗大陆世界,觉醒的武魂居然是一把生锈的打刀。不过好在伴随他一起穿越的,还有海贼王中手术果实的能力。凭借手术果实的能力,罗切除了小舞体内的十万年魂环魂骨,成功提升了自己的武魂品质,移植了另外的武魂“不要跑啊,千仞雪。让我研究研究你的六翼天使武魂!”“比比东,你的死亡蛛皇武魂很有意思嘛,过来让我研究
其它 连载 0万字
冷焰

冷焰

林小珑
支离破碎的真相,隐藏在冷色的焰火之下,在阴影里游荡,谁是疑凶,谁又是无辜者?固定每周三周六更新,每章都是大肥章!已解约晋江,版权请私我。本文又名《掌心的灯火》。她,是他捧在掌心的灯火,温暖了他寡淡寂寞的人生。文安伦第一次见到章消玉时,她很瘦,带着微微的倔强。她有点怕他,但又想跟在他身边实习,和做他的助理。这个女孩子孤高漂亮,却因为他放下一身刺,用一颗真心温暖他的人生。不久后,她就光明正大地敲响了他
其它 连载 19万字
潮汐陷落

潮汐陷落

朝露十八
挽月小镇是镜海边的一个小镇,是我出生的地方,这里远离城市,像一个被遗忘的孤岛。我出生起被视为不祥,天灾一起,我被选为祭品,大火焚身,我于痛苦中死去,却莫名其妙成了镜海的最后一任女巫。成为女巫前的种种我完全没有记忆,为找回所有的记忆,我决定做这个女巫,找回我所有的记忆。前任女巫大人留下一本笔记,里面有着恢复记忆的办法,其中需要用到人鱼的鳞片。为了凑齐制作魔药的材料,我开始寻找人鱼。在得知岸上有人鱼后
其它 连载 0万字