踏瀑飞白提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

第二天的清晨了。

“早上好。”

因为叶伊赫没有拉上卧室的纸推门,织田作之助只要经过那里,就能和他对上视线。

和以往空手而归不一样,这次织田作之助手上拿着本看起来就很旧的书。

“吵醒你了?抱歉。”

织田作之助过来将那本书放在叶伊赫的枕头旁边。

距离凑得近了,叶伊赫甚至能闻见他身上飘来的浅淡火药味,夹杂着一点点血液特有的腥锈。

“解决目标后,发现他桌上摆着这本小说。”

“嗯?”

面对叶伊赫特意发出的疑问音节,他解释道,“粗略看了几页,遣词造句并不深奥,或许正适合你学习日语。”

虽然叶伊赫想问怎么不直接从书店买会更快,但这可是属于织田作之助的特别关照,便很高兴的收下了。

他决定无论这本小说好不好看,怎么都得把它读完。

而且等他拿起来才发现,小说的封面作者署名竟然是【夏目漱石】!

这位可是当年靠那一句“月色真美”便登顶含蓄表白之最的日本文豪,或许绝大多数国人都没看过他的任何一部作品,但肯定都听过他的名字……

也对,他如今就是在这位的故乡日本,对织田作之助随手就能掏出一本夏目漱石的作品这种事倒也没必要太过惊讶。

等他熟悉日语后,搞不好还能再掏一本太宰治或者江户川柯南……不是,江户川乱步的书来看看,这可都是连他都耳熟能详的日本知名文豪。

“织田作、”叶伊赫拿着那本不算厚的小说,很顺口的又在这里停顿了下,“之助,不看?”

不能怪他老卡在这里,实在是【织田】这个发音为【おだ(oda)】,而【作之助】是【さくのすけ(sakunosuke)】——这前后音节的占比也差太多了,以至于他念这么长一串名字的时候,会下意识断成【织田作(odasaku)】和【之助(nosuke)】,总感觉这样才比较平衡。

虽然被织田作之助纠正过,但毕竟他们只有两个人住在一起,还都比较沉默寡言,平时也很少喊对方,导致叶伊赫一开口就又忘了需要提前断句。

“是织田。”

织田作之助再一次耐心的纠正叶伊赫发音,“我们通常不会念全整个姓名,你可以喊我织田,或者作之助也行。”

允许喊名字是很亲近的关系才会得到的待遇,他会对叶伊赫这么说,本身已经蕴藏了很多含义。

“……织田作。”

叶伊赫选了更顺口的第三条路。

“也可以。”

思考片刻后,织田作之助宽容的答应下来。

叶伊赫觉得对方大概是想着目前也别太难为他,等学好日语后自然而然会改正过来的吧。

“至于小说,我以前几乎没有看过。”

织田作之助依旧穿着略宽松的黑色衬衫,用来放置手枪的双肩式背带枪套还没有取下。

两条交错的二指宽皮革在他的肩头及背部勾勒出干练的弧度,充斥着神情淡漠的少年与冷酷的、高效率的杀戮武器交织时所体现的,那股暴力美学下特有的极致反差与张力感。

他前半部分的人生过得十分寡淡,除去开枪完成工作外,他自身既没有追求的理想,也没有享乐的欲望。

仅在杀人上拥有特殊天赋的他,便只能依靠这份天赋活着,谈不上好,也说不上坏。

好像是自从被关押进拘留所、认识了费奥多尔后……生活开始变得有趣起来了。

“如果你读完感觉它很有趣,我也会尝试的。”

织田作之助最后这么说道。

叶伊赫倒觉得这不必勉强,毕竟他以前也很少看这类世界名著,特别现在还是原文版本。

总而言之,这本出自日本文学大家的小说被织田作送给了他,而叶伊赫随即把它加入了带去茶馆的必啃书籍之一。

这次他没有特意用报纸包上一层封皮,毕竟这可是全日本知名的夏目漱石,被发现他在看这位的书完全没问题。

等天放晴,叶伊赫又带着书坐到了茶馆的老位置。

身手矫健的三花猫也仍旧来到此处,几步便轻盈的跃上窗台,让自己的视线与茶馆的桌面齐平——甚至要略高一些,足以让他隔着玻璃看清对方手中那本书的封面。

“喵ao”

炸毛的三花猫失足从窗台掉了下去。

都市言情推荐阅读 More+
玄学直播,你粉的偶像塌房了!

玄学直播,你粉的偶像塌房了!

墨尔玉
【专栏《我在人间直播算命》已经完结可宰。】【抱歉,这本卡文写不下去,三个月后系统解v,大家可以去看专栏隔壁的文,也是直播算命。秦时月继承了一本命理古籍,里面记载的都是神奇的相术。然后在音符直播平台开了一个阴阳算命直播间。事业有成的老板,影后,顶流小鲜肉……形形色色,皆来到她的直播间。单身贵公子人设的顶流居然隐婚生子,孩子都八岁了。清心寡欲的明星居然脚踏十条船,八爪鱼见了都直呼内行。事业有成的女明星
都市 连载 9万字
回到阴郁反派少年时

回到阴郁反派少年时

江萤千里
阴郁腹黑少年权臣×装疯卖傻小姐/伪穿书——前世,沈青杏死前看了一本话本,话本里的男主是她的哥哥,而另外一个男主是那个权倾朝野的奸臣卫纪黎。他多年不娶的原因竟然是因为爱慕她的哥哥!卫纪黎对哥哥苦恋多年,爱而不得,在哥哥死后,变得尤为阴戾。最后竟将她偷藏进了府中,对着她这张与哥哥相似的脸日夜折磨,好不可怕。流放那天,她的夫君亲自将她送到了卫纪黎面前。“阿杏,你跟你哥长得这样像,不如去伺候伺候他?”那一
都市 连载 54万字
丞相大人后悔的那些年

丞相大人后悔的那些年

枫见樰
【停更修文,预收:下本开娇宠】余遥来到丞相府,因为嫡姐需要嫡子。陆行知的床好爬,孩子很不好生。余遥佛系的看着陆行知算计着每一个家族。看着那些人大起大落。直到陆行知开始算计余家。她也只抱着自己能活着就行。而后来,陆行知告诉她。“十一,想要救余家吗?”余遥防备的看着他。就听到陆行知道:“那就给我诞下一个孩儿。”-余遥吃避子药的事情被陆行知发现了。陆行知暴怒,把她囚在书房,日日要娃。余家也被他算计的惨不
都市 连载 10万字
心动热潮

心动热潮

木木tree
下本开《过期深情》,求个收藏呀~——明媚张扬x清冷内敛钓系甜心x白切黑学霸1.十七岁那年,姜岁转学到浔宁这个陌生小镇。开学第一天,季璟虞作为优秀学生代表上台发言。身姿挺拔的少年面容清隽出众,尚未开口便已吸引了所有人的注意力。姜岁的视线在他身上停留了好一会,才转头对好友道:“那是我预定的男朋友。”好友觑她一眼:“不是我泼你冷水,这位你真没戏。”“为什么?”“他跟我们不是一个世界的人。”姜岁最讨厌这句
都市 连载 24万字
笨蛋美人是小细作

笨蛋美人是小细作

良月初八
(笨蛋小美人细作×清冷禁欲假正经权臣)文案:轻莺最近颇为苦恼,为了探取情报,她被献给权倾朝野的丞相裴少疏。传闻裴少疏淡漠禁欲,不近女色,唯独对崇禾公主另眼相待。偏她倒霉得很,居然长着跟公主七分相似的样貌,便稀里糊涂地被逼做裴少疏身边的细作。为了引诱裴少疏上钩,她使尽浑身解数。假摔跌进人怀里,不料一头栽进池塘。脱了衣裳跳舞,却被衣衫绊倒在地。笨手笨脚,破绽百出。闹了许多啼笑皆非的笑话以后,裴少疏仍旧
都市 连载 27万字
超推理黑猫缠上了安室先生

超推理黑猫缠上了安室先生

新月星星
《降谷先生捡了个会超推理的猫猫》 【V前随榜更,V后日更】【预收文《异能力是考斯普雷》《给没用的系统当金手指》文案在评论区,老板们动动手指点击收藏就是对我更新的最大鼓励!】牧出弥洸cos14岁if线黑乱的时候穿了。本来以为自己在横滨Mafia大楼..
都市 连载 191万字