月亮怪怪提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

明早再回卫泾还是现在回……

被这么一打断,梁芝有了新的盘算。

“就上去了。”

帘子拉上,隔绝出了一个封闭的小空间。

梁芝盘腿坐着,背抵着墙,依然笔直,屏幕的荧光打在她脸上,上面是一张修好的照片。

她对这张照片很满意,按计划先把库存发完,养养号,再发这张。

梁芝:【很好看,谢谢你。】

卫泾:【我今天是去帮一只团子拍照,你这,算是我的额外工作量。】

梁芝装作不清楚他的身份,顺着他的话说下去:【原来你的工作是摄影。是热爱的职业吗?感觉好酷。】

卫泾忙了一天,到家后又抓紧把她的照片修了出来。此时一双长腿没个正型地翘在茶几上,身子懒懒躺在沙发里休息,看见她发来的信息,眼底散发着愉悦,臭屁回道:【当然了。】

他给自己音符账号推过去,【这些都是我拍的。】

梁芝:【好厉害。】

梁芝:【棒棒.jpg】

卫泾摸了摸自己耳尖,微烫,【你哄小孩呢。听着一点诚意都没。】

梁芝切换到另一个号,给他点了关注。

梁芝:【有诚意。】

梁芝:【我关注你了,现在是你的小粉丝。】

卫泾切出软件去看,在99+的新增关注里找到了最新的一个,叫……用户4233?连头像都是音符自带的人机头像。

卫泾:【你说的关注该不会是那个人机号吧?】

梁芝:【不是人机,是我的号。】

卫泾想象了一下她一本正经说这话的样子,给自己逗乐了。

这人可真有意思,外表看着是一回事,接触起来又处处有惊喜。

就在卫泾还想要说什么时,她却发来信息说自己要睡了。

卫泾:【刚过十二点,你这么养生?】

梁芝:【明天有早八,晚睡会犯困。】

卫泾:【早八,大学生?】

梁芝:【嗯。】

卫泾:【行,那你快休息吧。】

还在上学……他刚毕业半年,估计比她大点。

卫泾又点进那个人机号,没动态也就算了,连信息都没完善,和她本人完全联系不到一块去,但他就把这人机头像莫名看出了几分有趣。

抬手捋了捋摘掉冷帽下的微卷金发,他点了个回关。

第二天是周一。中午上完课,梁芝抱着最近整理的一些问题打算请教精读老师。

精读的老师姓李,留着一头利落的短发,一边往包里装资料,一边让她跟她到办公室去。

“这些……除了几个语法问题,剩下的都是翻译问题啊。”李老师坐在位子上,手上拿着她摘抄下的几个没绕过来弯的句子翻译,眼含笑意问:

“大一大二都还没开翻译课,这么早就开始看,日后想考MTI?”

梁芝面上升起几分羞涩,点头承认:“确实有这个打算。”

李老师指了指旁边的椅子,“别站着,拿个椅子过来坐。”

梁芝也很乖巧地搬了个椅子,在老师不远处坐下,礼貌道:“谢谢老师,希望不会耽误太久老师中午的吃饭时间。”

李老师摆了摆手,“我开车回家几分钟的事,耽误不了什么。”

见梁芝坐好,李老师拿笔指着纸上的句子,语气和蔼又认真地对她道:“先看第一个,这是个非常典型的旅游内文本翻译,里面许多四字结构采用了各种修辞方式,具有一定的抽象性,看着难翻,实则简单。外国人喜欢具体的东西,我们只需抓住实质性的内容,简洁译出即可。比如‘璀璨如锦’,形容前面的花开,你完成可以用blooming再加个副词fully……”

越听梁芝眼睛越亮,她刚接触翻译,提出的并不是什么很难的问题,只是闭门造车容易陷入自身的思维惯性,老师稍一提点,她就豁然明朗了许多。

咚咚——

“李老师。”

被人打断,抬头一看,李老师冲他露出笑容:“樾川,有事?”

宋樾川今天一身也十分简单,颀长的身形立在门边,日光落在他肩上,如玉生辉。

他也露出一抹淡淡的笑,举起手里的复印件示意,“给陈主任送东西。”

梁芝问题也问得差不多了,趁这时站起身跟李老师告别,转身之际,李老师突然喊住了她:“梁芝,后面的韩素音翻译大赛你参加吗?”

梁芝道:“参加。”

“那你刚好可以向你宋学长取取经,上届韩素音,他获得了汉译英组的二等奖,也是我们校唯一一个获奖的。”

老师提起,梁芝朝宋樾川看去,恰逢他刚放下复印件转身,一双漆黑淡漠的眸子对上了她的眼。

梁芝背挺得很直,体态好似向上生长的竹,手拿着纸张乖巧地垂在身前,眼眸弯弯,唤了他一声:“宋学长。”

其它小说推荐阅读 More+
刚到二次元的我是不是利益相关

刚到二次元的我是不是利益相关

八方云不动
我,土间总悟,有金手指,标配型穿越者,目前最大的目标——带上自家的咸鱼妹妹逃回天朝。 原因?别问,问就是量子力学! 本书又名 《被害妄想症的我绝不待在日本二次元》、《不让我离开就闹他个天翻地覆》《混乱中立的我其实只是想苟》
其它 连载 0万字
万古天骄

万古天骄

少侠爱喝酒
万古天骄小说介绍:高天之上,唯我纵横。 苍天不束我无敌之念,仙魔不过我随手一剑。 今世我执天命……唯一的天命!
其它 连载 0万字
喀什烟火色

喀什烟火色

将也
8岁时,袁艾姜怀揣着绝望和伤心,离开了那座神秘的西域古城,发誓这辈子,再不入疆;却在28岁这一年,因为迫不得已的原因,誓言被打破,她以另一种身份再次踏足这片土地。 喀什的烟火色,竟一改她对老城的旧印象。在这片陌生而熟悉的故土上,她重逢旧人,也认识新人。 走过的每一步路,见过的每一个人,又一次镌刻在了她的脑海中。当熟悉的维吾尔族歌谣传来,她曾被深深伤过的心,似乎有了治愈的痕迹……
其它 连载 0万字
早安大明

早安大明

迪巴拉爵士
女娲补天只是传说,可来自于二十一世纪的南美小军阀蒋庆之却被迫为大明国祚补足五百年。 “什么,毒打严世蕃一顿能增加大明国祚十年?谁特么都别拦着我!徐渭,卧槽尼玛,放开我!放开我!”嘉靖二十七年,帝国斜阳。 赘婿之子蒋庆之要做的是,把大明从黄昏拉回清晨……早安,大明!
其它 连载 0万字
从印度神话开始当酒神

从印度神话开始当酒神

四方千军
【印度篇参考【梨俱吠陀】和【摩诃婆罗多】】 重生成为在印度长大的酒神巴克斯,这简直就是地狱开局。 因为在印度,酒被称为苏摩,是让众神获得永生和神力的神之甘露。 酒神苏摩转变成为月神,同样是酒神的巴克斯,就成了阿修罗魔王的目标。 面对这样的情况,真正的巴克斯或许会吓得逃回希腊,现在的巴克斯有着不一样的选择。 “这众神之王的宝座苏摩能坐,伐楼那能坐,甚至就连友邻王都能坐,难道我就不能坐?”
其它 连载 27万字
我的透视超给力

我的透视超给力

番茄炖肉
什么? 美女你身体不舒服? 快让我透视给你看看。 我是老中医! 专治吹牛逼! 平凡之人偶得神秘传承,又得透视异能。 从此医术通天,武道超神,笑傲人生。《我的透视超给力》是番茄炖肉精心创作的青春都市小说,影书实时更新我的透视超给力最新章节无弹窗广告版,书友所发表的我的透视超给力评论,并不代表影书赞同或者支持我的透视超给力读者的观点。
其它 连载 2万字