一寸舟提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

chapter 4

暑假的日子太长了。

庄齐不肯闲着,报了个翻译培训班去听课,她为打发时间,也没抱多大希望,却意外学到了很多的技巧。

这一天下午,周衾他们来接她去吃饭。

到了培训班楼下,等了好半天也不见齐齐出来,打电话又不接。

周衾急了,解开安全带就上楼去找。

他寻摸过去时,教室里的人都走得差不多了,她一个人坐在靠窗的座位上。

晚霞烧成酡红色,黄昏的日头像浸在了油纸里,金黄地、温柔地笼罩着庄齐。

她乌黑的头发抿在耳后,手里紧握着一支笔,边听录音,快速写下一个个符号。

周衾知道她在做口译训练,没有吵她。

他安静地坐在一旁等。

直到雷谦明也受不了了,上来质问这两个人怎么那么磨蹭时,录音刚好放完,庄齐开始对着她写了大半页的稿纸,用很标准的英式发英,译出了刚才的原文内容。

雷谦明还以为她在做朗读,凑上前去看。

结果纸上只有一堆零散的混乱记号,而他基本都看不懂。

他微微张开嘴,扭头对周衾说:“周儿,你快告诉我,她是瞎念的。”

周衾扬了扬手机:“我把齐齐读的录了下来,这是翻译软件译出来的,和原文没有区别。”

雷谦明吃惊地扁了扁嘴:“行啊庄齐,文曲星上身了是吧?”

“这不就是我的专业吗?”庄齐不慌不忙地收拾东西,她说:“马上就要考试了,翻不出来才奇怪好不好?”

雷谦明苦闷道:“你们这些女孩子都怎么下苦功在学啊!那钟且惠也是。”

庄齐笑说:“且惠才厉害呢。人一个学法律的,硬把口译证考下来了,我去考雅思,都不一定能比她分高。”

“走了。”

到了吃饭的地方,雷谦明刚一坐下,就对胡峰说了刚才的事,举着他的手机。

胡峰不怎么相信的,质疑道:“你是说庄齐对着这么一张纸,口里就秃噜出了大段的英文?”

“没错。”雷谦明收回手机,把拍下来的图片删了,他又说:“庄......”

庄新华举了一下杯子,先发制人:“不用跟我说,我相信我不会比她差。”

下一秒,雷谦明和胡峰对视了眼,同时不屑地翘了一下嘴:“谁问你了!”

“......”

这座园子在京郊,远处深深浅浅的山川峰峦,在余晖映照里化作青黛一色。

周衾没有进去,他陪着庄齐在外面走走。

他们绕了大半个庭院,庄齐始终紧蹙着眉头,惆怅满怀的模样。

两个人踩过从枝叶间筛下的一地光影。

周衾开口道:“齐齐,我看你怎么还闷闷不乐上了?”

庄齐笑了,随手扯落一片树叶:“请问谁补了一天的课,还能高兴得起来?”

周衾挠了下后脑勺:“那天回去之后,你哥哥没说你什么吧?你没着凉吧?”

“没有,我哥也没说什么很严重的话,不用担心。”庄齐小力撕着绿叶子,心不在焉地看远处,是郑云州和哥哥到了。

唐纳言走在前面,唇边噙着一抹温和的笑,眉目疏淡。

郑云州看见他俩,抬起手打招呼说:“这不周家的吗?过来让我好好看看。”

庄齐和他一起走过去。

叫了句云州哥后,她自发地站到了唐纳言身侧。

这个再自然不过的习惯,令唐纳言悄无声息地抬了下唇角。

他对身边人说:“周衾也成了大男孩子,跟你一样高了。”

郑云州比划了下:“真的,都这么壮实了,小时候鸡崽子似的,碰一下就倒。”

周衾笑了笑:“云州哥,你从瑞士回来了,那里留学好玩吗?”

“反正我这辈子是不会再去了。”郑云州提起来就两眼一黑,他说:“因特拉肯的天上是会下人的,晚间娱乐活动是完全没有的。餐馆的味道比老唐的性子还淡,咽都咽不下去,所以三餐都必须我亲自动手做。到后来每天就煮点面,能勉强维持生命体征,不用送去抢救就行了。”

庄齐被他话里的语言排列组合惊到。

她顿声:“因特拉肯下的什么......大活人吗?”

郑云州说:“是啊,他们别提多喜欢滑翔伞,下班了都靠这个回家,一抬头天上就各种飘着人。”

“好酷哦。”庄齐忍不住笑了一下。

郑云州说:“好酷是吧?下次我带你过去体验一下,度假还是不错的。”

从十岁那年学滑雪摔骨折了以后,庄齐彻底怕了这类的极限运动,碰都不敢碰。

她挨上唐纳言的胳膊,缩了缩:“算了吧,我可不去受罪。”

“不会的。”唐纳言拍了下她的手背:“他也得有本事把你带走。”

庄齐仰头

都市言情推荐阅读 More+
精神病在废土当万人迷

精神病在废土当万人迷

炫彩大米
[下午六点更新,日六哟~]我是一个精神病,具体症状就是觉得所有人都喜欢我。英俊的张医生对我说,你要控制住你自己,没有人会喜欢一个大街上的陌生人。我闻言宠溺地看着他道:“宝贝你是吃醋了吗?放心吧,我心里只有你。”张医生气得在我的病例上写建议我永远不要出院。他一定是想永远的把我留在身边,他好爱我,我哭死。下一秒我就出院了,我穿到了废土世界,成为一个深受校园霸凌的贫穷女学生。我看着正在指挥狗腿子殴打我的
都市 连载 34万字
典狱长大人深不可测!

典狱长大人深不可测!

黄泉隼
典狱长大人深不可测!最新章节由网友提供,《典狱长大人深不可测!》情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的,蚂蚁文学免费提供典狱长大人深不可测!最新清爽干净的文字章节在线阅读。
都市 连载 0万字
残疾哥哥太爱我了

残疾哥哥太爱我了

百里花花
【一般22:00更~】/偏执残疾哥哥x叛逆微怂妹妹//年龄差/破镜重圆/ ① 人人都说程楠命好。 被亲生父母扔在顾家门口,成为顾家养女,被顾知许当宝贝似的养大。 顾知许大她七岁,生得一张艳惊四座的脸,还是顾家最年轻的掌舵人。 为人狠戾冷漠,却唯独宠溺妹妹。 顾知许双腿残疾,体弱多病不宜外出,但每天都会出现在校门口接妹妹放学。 ② 只有程楠知道不是这样。 暗无天日的日子她过了十多年。 顾知许工作繁忙
都市 连载 8万字
古穿今后嫁给霸总冲喜了

古穿今后嫁给霸总冲喜了

三两盐
都市 连载 0万字
[原神]加入猎龙团伙,拥抱美好生活

[原神]加入猎龙团伙,拥抱美好生活

诳言
【入v公告:本文预计在11.16日入V~欢迎大家多多支持呀】以及推推自己的专栏完结文《转生成海獭,然后碰瓷大书记官》原神言情力作!《天才俱乐部,但负面buff拉满》崩铁抽象玩梗巨作!_(:з」∠)_欢迎大家品尝以下为本文文案:千灵曾经是一只背负伟大使命的仙灵。曾经的意思是,她将自己要指引的宝箱弄丢了。目前绝赞寻找中。 阿乔:“所以你为什么会在宝箱里开出一只仙灵?”阿乔:“倒反天罡。” 基尼奇皱着眉
都市 连载 11万字
为何饲养逆徒

为何饲养逆徒

酒间花钱
山月千挑万选,选了一只恶犬做徒弟。*李溋曾背弃师门,旁人建议他“回家把獠牙收起来,装成乖狗狗,仙尊会原谅你的。”他舔血顺毛,然而见师尊的第一面,就被赏了一顿鞭子。皮开肉绽,却心安理得。同时滋生绝望,师尊再不要他了。浑浑噩噩时,山月冒雨前来,替逆徒上药。一室炙热,痛和痒交织中,李溋又看到希望。但脖颈被按住,师尊指尖灵力暴涨,侵入全身,难以忍受的剧痛间,她审问他。“你不是李溋,他死于万箭穿心,哪来的孤
都市 连载 0万字