时有幸提示您:看后求收藏(柏奇小说beranm.net),接着再看更方便。

口袋里的手机振动两下, 江知羽颤了颤,慢吞吞地从桌前挣扎着坐起来。

继而他扭过头,戚述正慢条斯理地拿过食盒,塑料袋被打了两个结, 被灵活的手指轻巧解开。

江知羽本来想浅浅地眯一会儿, 想不到自己昏沉得睁不开眼。

“我差点睡着了, 你怎么不喊我?”他反思地说,不忘找人分锅。

戚述的嘴很硬:“准备吃独食。”

江知羽被噎了下,于是哼哼两声以示不爽,再感觉到戚述的目光往自己脸上飘。

“偷看我是吗?管不住眼睛应该受到惩罚,你下午帮我改个量化模型吧。”他企图抓人小辫子。

戚述悠悠笑了声:“有的人脸上开花, 让我不注意也难。”

江知羽摸了摸面颊,茫然地说自己没有, 再转头一照镜子, 右边颧骨被胳膊压出了红痕, 暂时没有消退,看起来有些滑稽。

他搓了搓脸, 挽尊:“我的睡眠质量好,跑项目锻炼出来的,上到飞机下到邮轮, 闭眼没到半分钟就做梦。”

按照他的描述,戚述怀疑他是累得晕过去了, 拿腔拿调:“是吗?”

江知羽学他的腔调去挤兑:“对啊,最厉害的是和甲方首席一张床也躺得下去呢。”

戚述好不要脸:“那你有几次是虚脱,想分房间也没力气走。”

一边拌嘴, 一边吃起中饭, 江知羽以为戚述会继续说荤话, 准备开始装聋作哑。

然而戚述话锋一转,聊起模型的事情,江知羽很认真地讨论起来。

他要参加一个线下的进修活动,课程面向高级译员,大师教学穿插同行探讨,各自分享和切磋,江知羽想提前整理材料。

读商科绕不开做PPT,江知羽对此驾轻就熟,公司对外展示的文件都交给他来负责,不过这些年他没怎么接触数据分析,在代码上有一些手生。

不巧,准备的内容需要相关佐证,自己精益求精不愿意敷衍,当场抓起壮丁。

戚述在有名的量化机构工作过,跳槽后没有丢掉能力,和江知羽交流自己的经验。

有的人说到熟悉领域总是长篇大论,唠叨半天只能听出他在渲染自己多厉害,戚述则简明扼要,每句话都很精准。

他擅长引导思路理清要点,加上江知羽的基础很好,稍微点拨就能融会贯通。

过了会,江知羽去电脑上完善自己的半成品,戚述就在旁边看着。

他没有指手画脚地催促,但哪里容易误操作,如何调整最省力,其中的关窍都利落指明,对此没有任何藏私。

“矩阵不对,多调几次参数。”戚述说,“这里是pruning,你可以顾名思义当做一种修剪。”

这个过程很考验耐心,没怎么专业学过的话,看着满屏天书还痛苦,江知羽琢磨小半天,不由地蹙了下眉。

戚述提醒:“你的手挪一挪。”

看着对方倾身过来,江知羽迟疑了下。

他心想,怎么,难道报酬是大白天要摸手吗?

没让江知羽发散太多,戚述见他腾出键盘,径自敲了参数上去。

这下效果对了,戚述打算让对方做压缩,却见江知羽把两只手背到了身后。

“江知羽,你以为我要打你么?还是我直接帮你做完?”戚述扯起嘴角。

江知羽连忙摇头,愧疚了两三秒,把人家预设得太下流了,自己好像有些小人之心。

下午过得飞快,戚述瞧着他踉跄上手,全程没有打退堂鼓,最后有模有样地结束。

“你什么时候上课?”戚述问。

今天已是周日,江知羽说:“下周就开始了,要在穗城待好几天,不然我肯定陪我爸去上海。”

最近没有外勤工作,他可以舒坦好一阵,嘴上一直嚷嚷要休息,实际上却没有让自己松散太久,早已规划过日程要怎样安排。

除却最开始昏天暗地补觉了几天,之前又维护了一下父子关系,如今他的日程又被规划充实。

业务培训由企业报销,机票酒店早已订好,这期的学员还有不少熟人,江知羽可以和朋友在周围吃吃逛逛。

江知羽盘算得井井有条:“正好我还接了一本笔译,书的篇幅不长,趁着那几天可以写掉。”

戚述没被列进计划之内,不过说来也正常,男人又不能塞进行李箱带走。

“你好像以交传为主,很少做书面翻译。”戚述道。

“嗯,不过笔杆子不能落下,偶尔会接几本练手。”江知羽道,“这家出版社是回头客,找我合作过一本埃及游记。”

戚述说:“我看到过你买了几本沾边的书。”

“去年的事情了,有些用词拿捏不准,我特意飞了一趟开罗。”江知羽回答,忍不住抬起下巴,“他们说几个版本里我的最好。”

戚述发现他有一种稚子心气,有些东西不在职责范围内,大多数人估计会选择含糊和推脱,六

都市言情推荐阅读 More+
你看我像人吗

你看我像人吗

AnnyAl
癫子葵花凤头(受)与娱乐圈打工人(攻) 因为剧情需要,剧组租来了一只葵花凤头鹦鹉,而作为要与鹦鹉搭戏的演员,秦观止被要求休息时抽出时间与鹦鹉相处,增进人鸟感情方便拍摄。 鹦鹉会说话,会唱歌,还会跳舞,秦观止喜欢的不行,甚至自掏腰包买来一堆小玩具陪鹦鹉玩。 一日,秦观止突发奇想,教了鹦鹉一句话:你看我像人吗? 鹦鹉很聪明,很快就学会了这句话,并时不时问秦观止:“你看我像人吗?” 秦观止配合回答:“像
都市 连载 28万字
我的孩子不可能考2分

我的孩子不可能考2分

云水迷踪
【文案】 名牌大学优等生、今年读大二的明灿,某天在街上捡到了十几年后的亲生儿子。 儿子五岁,长得漂亮,性格也乖巧。明灿本就喜欢小孩,很快接受了未来儿子穿越到现在的现实。 至于孩子他爸,明灿不愿和陌生人扯上关系,权当世上不存在这个人。 几个月后,明灿辛辛苦苦把儿子送进小学。 满分100分的数学卷子,她儿子竟考了高达2分。 一生骄傲的学霸明灿精神崩溃了,头一次主动问起孩他爸:“儿啊,你老实告诉妈妈。”
都市 连载 33万字
重生真少爷开始养生以后

重生真少爷开始养生以后

听原
作为被抱错的豪门真少爷,陈默一直不太懂为什么明明被弄丢在外十七年的人是他,所有人喜欢的还是那个假少爷杨舒乐,所以他拼了命地去争、去夺、去抢。到头来的结果却是父母厌弃,众叛亲离,自己也意外惨死。所以重生之后,陈默想开了。笑笑十年少,早睡才能活到老。刚回家不久,亲生父母问他:“陈默,你看你弟弟……现在能不能还是和我们住一起?”陈默真心说:“你们开心就好。”七大姑八大姨逢年过节夸假少爷。陈默喝着枸杞泡红
都市 连载 41万字
亲妈和霸总闪婚后

亲妈和霸总闪婚后

陵渡
【预收《说好的攻略男主呢》求个收吖】直到亲妈和豪门霸总闪婚,千柚才知道自己生活在一本书里,她不仅多了一个继父还多了三个双亲早亡的堂兄姐。作为反派炮灰,他们的下场是猝死、跳楼以及入狱,霸总继父一夜颓废,车祸离世。千柚和亲妈也被连累,双双死在车祸里。千柚:“???”离婚!必须离婚!恰逢三堂兄翻墙逃课还打算拉帮结派打架,千柚递给他一份小吃必带清单。“东城的煎饼,西城的炸串,南城的烤冷面,北城的臭豆腐,你
都市 连载 50万字
心动演绎法

心动演绎法

时汀
【每天12点更新(有延迟版),周四修文请假一天,随机掉落双更~】【微博@时汀呀】【下本开《星星知我意》,文案在最下面,跪求收藏~】【扮猪吃老虎可爱漫画家x嘴毒心软男友力max刑警】【轻推理小甜饼,其实是个青(小)梅(学)竹(鸡)马互怼日常】刑侦支队的沈队在局里是出了名的工作狂,薄情冷漠,尤其对异性没有耐心。听闻家里有个娃娃亲,还是他最讨厌的类型——从小被捧在掌心娇生惯养的小公主,肩不能扛手不能提,
都市 连载 13万字
日落后的蓝色时刻

日落后的蓝色时刻

严雪芥
天快要暗了,我们先别开灯吧。-陶茹之多年后重游濑户内海,只不过多年前和家人,现在是和男友。男友拉着她参观当地的心脏音博物馆,迄今数万旅客的心跳声被储存在馆内。在这其中,陶茹之看见了林耀远的名字。她记下他的心跳档案编号,背着男友进入视听室,戴上耳机。落地窗外,大海逐渐风平浪静,暗涌在水底,也在她耳朵里。档案里还记录了一条留言——“陶茹之,这是我想你时的心跳。”他总不肯叫她姐姐,和多年前刚来家里时一样
都市 连载 21万字